圖書翻譯屬于文學翻譯領域，相對偏難， 因此我們對于需要翻譯的圖書首先分析涉及的領域，然后挑選出擅長該領域的幾個譯員擔當此工作，并建立該圖書翻譯領域的專業術語庫，保證每個譯員對圖書翻譯在用詞上保持風格統一、專業術語一樣，力爭精益求精，以高質量、快速度的圖書翻譯贏得了廣大客戶的好評。

圖書翻譯服務領域
電子圖書翻譯 建筑圖書翻譯 計算機圖書翻譯 機械圖書翻譯 信息圖書翻譯 教育圖書翻譯 科技圖書翻譯 哲學圖書翻譯 文學圖書翻譯 政治圖書翻譯 法律圖書翻譯 管理學圖書翻譯 金融學圖書翻譯 醫學圖書翻譯 經濟學圖書翻譯

圖書是人類用來紀錄一切成就的主要工具，也是人類交融感情，取得知識，傳承經驗的重要媒介，對人類文明的開展，貢獻至鉅。所以，無論古今中外，對于圖書，人們總給予最高的肯定與特別的關懷。 手工精制的紙特別適合中國書畫之用，分生宣和熟宣兩種。

人類許多偉大的創造，大都經過漫長歲月的發展過程，并聚合無數人的心力，時刻成長、壯大，圖書也不例外。以我們中國為例，它至少已有叁千五百年以上的發展歷史，其間人們所投入的智慧與勞力，更無與倫比。圖書在迭次的經過創造改進，才有今天的面貌。大體來說，歷史上，除了某些為特殊目的所制作的圖書之外，書籍的發展，略有脈絡可尋。最早人們的交往，在彼此示意之時，可能只借手勢或音量作為媒介。其后，從經驗的累積，進而確定一些固定的音節，來代表某種特定的意義，于是人類跨出了有聲無言的時代，邁入到有言無文的社會。 2008-2010年，人們物質生活水平將不斷上升，精神層面的追求也隨之提高，對圖書的需求量將會越來越大，圖書出版發行業有著廣闊的發展空間。同時，隨著中國圖書發圖書行和零售市場的對外開放，民營和海外資本接踵而來。圖書出版發行業的競爭力也越來越激烈，中國圖書出版發行行業也面臨一系列的困難，如：高庫存制約著圖書出版業的發展、豪華圖書舍本逐末、選題平庸重復出版、盜版圖書出版屢禁不止、圖書出版發行市場競爭混亂、圖書出版結構不合理等等。針對這些情況，國家出臺相應的政策法規規范市場，出版發行企業努力做出調整，社會各界做出相應的努力，取得不錯的成效，使得圖書出版發行市場朝著健康的方向發展。