根河翻譯案例---語通全球翻譯公司

河位於中國內蒙古自治區呼倫貝爾市，是額爾古納河上游的一條支流，發源於大興安嶺根河市境內，繼續流至額爾古納市北邊形成濕地。根河，蒙古語稱作為“葛根高樂”，含意為清澈見底之河根河沿岸由於人口不多，開發破壞較少，兩岸地區至今仍是原始森林為主，有三千多種以上的野生植物生活。

　　根河市森林資源是主體資源，森林覆蓋率75%，居內蒙古自治區之首，屬典型的國有林區。植被分為森林植被和草原植被，并以森林植被為主。主要樹種為興安落葉松、白樺、樟子松，其次為楊、柳等。境內野生動植物種類繁多，經濟價值巨大。地下礦藏有鉛、鋅、銀、金等，已開采利用的有鉛、鋅、珍珠巖等。旅游資源豐富，除有大興安嶺林海自然景觀外，還有大興安嶺敖魯古雅鄂溫克獵民以獨特的生產生活方式構成的人文景觀。2.地形地貌　　大興安嶺山地構成了本市地貌的總體?？v觀全市總體地形地貌，東北高、西南低。靜嶺是激流河與根河、得耳布爾河的分水嶺，嶺南和嶺北的地勢趨向不同。在靜嶺以南的根河流域內，地勢東北高、西南低，自東北根河上游河源附近平頂山海拔1451米，沿根河河谷向西南至斯捷帕尼哈山海拔1174米，相對高差277米，根河順應其地勢呈東北－西南流向，出境后則向西流；靜嶺以北沿激流河谷至滿歸鎮呈狹長“高山盆地”態勢，地勢南高北低。自激流河左上源金河河源靜嶺附近海拔1252米，向北沿激流河谷至滿歸鎮海拔降至1110米，相對高差150米左右，激流河流向大致呈南－北流向，出本市境后轉向西南流。
　　全市海拔高度多在700～1300米，平均海拔1000米，最高峰奧科里堆山位于激流河東側阿龍山境內，海拔1530米，也是大興安嶺北部最高峰。其次較高山峰有位于西北部與額爾古納市交界處的阿拉齊山，海拔1421米；位于東南部的平頂山，海拔1451米。本市境內海拔1000米以上的山峰有700余座，其特點是山脈綿緩，山頂平坦，各山頂之間高差不大，似在同一水平線上。