桂林翻譯公司
發布時間:2013-05-25
相關詞:桂林 桂林是祖國河山中的一顆璀璨明珠,獨特的喀斯特地貌和秀美的漓江使這里成為舉世聞名的旅游勝地。“山奇、水秀、石美、洞異”形成了桂林獨具一格、馳名中外的自然風光。桂林因“玉桂成林”而得名,每年農歷八月秋風宋爽的時節,正是桂花盛開、香飄四野的旅游黃金時節。而它的歷史之悠久又可以追溯到公元前214年秦始皇統一嶺南后設立的“桂林郡”。 往往是還沒有到桂林就被她“山水甲天下”的美名所吸引,總想精心準備一個假期、一份心情去細細體味這里的山水、人情、風俗和悠閑舒適的生活。泛舟漂游在如詩如畫的漓江上;月上枝頭時到象山欣賞水中映月;徜徉在龍脊梯田中感受勞動人民的勤勞和智慧;把自己慵懶地放在陽朔,悠然地放縱思緒,融入到中西文化的交匯中;或者在桂林的小街上吃一碗熱氣騰騰的桂林米粉……桂林總是能給人無窮的回味。桂林還是個多民族聚居的城市,壯、苗、瑤、侗等28個少數民族和睦相處在這座城市里。青山秀水滋養著淳樸的風俗民情,嫵媚的山水更有了幾分生動,純厚的民俗風情也平添了幾分清麗和脫塵。 “桂林這個城市的美麗是當之無愧的。”連佩雷斯?德奎利亞爾這個到訪了世界各地,見多識廣的聯合國前秘書長都發出了這樣的感嘆,看來桂林之旅不會讓人失望了。桂林山水甲天下,洞奇、水秀、山清、石美,千百年來陶醉無數文人墨客。區內勝景繁多,以一江(漓江)、兩洞(蘆笛巖、七星巖)、三山(獨秀峰、伏波山、疊彩山)最為秀美。 漓江山清水秀,是世界上規模最大、風景最美的巖溶山水游覽區。桂林至陽朔段的漓江,沿途峰巒挺秀,碧水如鏡,青山浮水,倒影翩翩,兩岸景色迭出,如百里錦繡畫廊。有象鼻山、穿山、斗雞山、凈瓶山、磨盤山、冠巖、秀山、仙人推磨、畫山、黃布倒影、螺螄山、碧蓮峰、書童山等勝境。江中倒影連綿,水、山、岸相映成輝,融為一體,奇妙無比。 漓江之奇尤在山光水色之變。晨午不同,陰晴不同,儀態萬千。“畫山”峭壁面江而立,壁上似有千軍萬馬奔騰。“興坪”古鎮碧水灣灣,青山逶迤,景色如畫。鎮前有深潭,清澈而不見底。鎮后山上有古榕,干粗數圍,枝丫婆娑,濃蔭如蓋。區內山石突起,或孤峰亭亭,或峰叢連綿。漓江及其支流,穿梭于石山峰林,山環水抱,秀麗無比。 “天然藝術宮”蘆笛巖洞奇石美,洞內鐘乳石、石筍、石柱、石幔、石花玲瓏多姿,景象萬千。由此組成的雄偉“宮殿”、高峻“山峰”、擎天“玉柱”、無邊“林海”雄奇瑰麗,耀眼奪目,美不勝收。獅嶺朝霞、石乳羅帳、青松翠柏、盤龍寶塔、云臺攬勝、簾外云山、原始森林、琉璃宮燈、遠望山城奇景迭出,鬼斧神工,詩意無窮。 桂林現如今聚居著瑤、侗、壯、苗等28個少數民族,眾多的少數民族也給桂林帶來了濃郁的民俗風情、社交婚俗。瑤族的傳統舞蹈長鼓舞(又稱黃泥鼓),舞姿優美,鼓影紛飛。侗家的“月也”聯歡,豐富多采,氣氛濃郁;瑤家的“打油茶”有客必敬情誼深;眾民族“端午賽龍舟”,歌聲四起飄四鄉,龍舟互訪串龍親。“元宵燈會”家家樂,鬧花燈,舞龍燈,紅黃青白群龍躍,草龍串村巷。壯族、苗族男女青年社交、擇親方式獨特,婚俗風趣別致,極有情趣。壯族特有的“歌圩節”(又叫“三月三”)、“拋繡球”及“背新娘”、“砍梯”、“拆橋”、“對歌”等獨特婚俗別有風致;“踩月亮”(亦稱走寨)、“游方”(又叫趕坡會)、“對歌十八規”是苗族人表達情感的方式。 距桂林市100公里的龍勝,是瑤、侗、壯、苗等少數民族聚居之地,有著名的龍脊梯田。桂林市臨江路兩江口,又建有漓江民俗風情園,將瑤、侗、壯、苗族的文化、藝術、民俗、歌舞、餐飲匯聚一體,在歡歌中體驗民族風情,令人留連忘返。
關鍵詞:桂林